Translation | Text | Color
A series containing 39 texts telling about little moments of my life, connected to my nail polishes. The first, german version was part of an installation with personal objects in 2012.
For the second part I rewrote the stories in french and accompagnied them with 39 transparent sheets printed with the corresponding nail color. Because I'm perceiving this work as kind of an administrative work, the cards are shown, stapled together, in a filing box. The new texts exist in a retranslated german version, too.